এরা হলো সেই দানবরা যারা ট্রাম্পকে খাওয়ায়, গোঁড়ামির সেই জন্তুকে

এই সপ্তাহে যা ঘটেছে তা নিয়ে একেবারে, ইতিবাচকভাবে কোনো বিভ্রান্তি থাকা উচিত নয়। যখন ডোনাল্ড ট্রাম্প বারাক এবং মিশেল ওবামাকে বানর হিসেবে চিত্রিত করে একটি ভিডিও শেয়ার করেছিলেন, তিনি "ভুল করেননি," "বিতর্ক উসকে দেননি," বা "আপত্তিকর কিছু পোস্ট করেননি।"

তিনি আমেরিকান ইতিহাসের সবচেয়ে পুরাতন, কুৎসিত এবং সবচেয়ে বিপজ্জনক বর্ণবাদী ধারণার একটি ব্যবহার করেছেন। কৃষ্ণাঙ্গ মানুষদের পশু হিসেবে অমানবিকীকরণ।

এবং শুধু পশু নয়: বানর। এটি অশ্লীল, জঘন্য, ঘৃণ্য এবং অগ্রহণযোগ্য ছিল। এটি ছিল রাষ্ট্রদ্রোহী।

ট্রাম্প যে ভয়ঙ্করভাবে শেয়ার করা ধারণাটি শতাব্দী ধরে দাসত্ব, লিঞ্চিং, বিচ্ছিন্নতা এবং রাষ্ট্রীয় সহিংসতাকে ন্যায্যতা দিয়েছে। এটি দুর্ঘটনাজনক নয়। এটি মোটেও হাস্যকর নয়। এর উদ্দেশ্য এবং প্রভাবে এটি সহিংস।

যখন ট্রাম্পকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল তিনি ওবামাদের কাছে ক্ষমা চাইবেন কিনা, তিনি বলেছিলেন: "না। আমি ভুল করিনি।"

তিনি ঠিক বলেছেন। এটি ভুল ছিল না। এটি তার সত্তায় গেঁথে আছে। বর্ণবাদ ট্রাম্পের রক্তে ফুটে। এটি তার শ্বেত ত্বকে পচে। এটি তার বিকৃত মনে জমাট বাঁধে। তার কণ্ঠস্বর শ্বেত ক্ষমতা ঘোষণা করে। বর্ণবাদ তার আঙুল থেকে বেরিয়ে আসে।

এই একই ব্যক্তি সেন্ট্রাল পার্ক ফাইভ-এর মৃত্যুদণ্ডের দাবিতে পূর্ণ-পৃষ্ঠা বিজ্ঞাপন দিয়েছিলেন, যে কিশোররা পরে নির্দোষ প্রমাণিত হয়েছিল। একই ব্যক্তি যিনি প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ রাষ্ট্রপতির বিরুদ্ধে বর্ণবাদী জন্মস্থান ষড়যন্ত্রের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।

একই ব্যক্তি যিনি শার্লটসভিলে শ্বেত আধিপত্যবাদীরা "ইহুদিরা আমাদের প্রতিস্থাপন করবে না" স্লোগান দিয়ে মার্চ করার পর "উভয় পক্ষেই খুব ভালো মানুষ" এর কথা বলেছিলেন। একই ব্যক্তি যিনি মার-এ-লাগোতে নিক ফুয়েন্তেস, একজন প্রকাশ্য শ্বেত জাতীয়তাবাদীর সাথে খাবার ভাগ করেছিলেন।

প্যাটার্নটি সূক্ষ্ম নয়। এটি ইচ্ছাকৃত। বৃদ্ধিটি আশ্চর্যজনক নয়। এবং ট্রাম্পের সাথে, অন্য সবকিছুর মতো, এটি আরও বাড়বে। এবং এটি বন্ধ করতে হবে।

কারণ এটি কখনো সহ্য করা যায় না।।

যা সহ্য করা যায় না, এবং যা এখন মোকাবেলা করতে হবে, তা হল তাদের নীরবতা এবং জটিলতা যারা তাকে সমর্থন করে চলেছে। যে দানবরা ধর্মান্ধতার জন্তুকে খাওয়ায়।

বর্ণবাদ একাকী কাজ করে না। এর জন্য সক্ষমকারী প্রয়োজন। এর জন্য অর্থ প্রয়োজন। এর জন্য সুনাম সাদা করার প্রয়োজন। এবং আজ, আমেরিকার সবচেয়ে শক্তিশালী কিছু কর্পোরেশন, সিইও এবং সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব ঠিক তাই প্রদান করছে। তারা এমন একটি অপরাধে জটিল যা আমাদের সমাজের নৈতিক কাঠামোকে হুমকির মুখে ফেলে।

যথেষ্ট হয়েছে। এবং এই দানবদের থামাতে হবে।

আপনি যদি ক্ষমতার সামনে হাঁটু গেড়ে বসেন যখন সেই ক্ষমতা বর্ণবাদ ছড়ায়, তাহলে আপনি নিরপেক্ষ নন। আপনি জটিল।

যখন সিইও এবং বিলিয়নেয়াররা উপহার নিয়ে হোয়াইট হাউসে সারিবদ্ধ হয়, যখন তারা উদ্বোধন অনুষ্ঠানে অর্থায়ন করে, যখন তারা $300 মিলিয়ন হোয়াইট হাউস বলরুমের মতো অসারতার প্রকল্পে অর্থায়ন করে, তারা শুধু অনুগ্রহ খোঁজে না। তারা সেই ক্ষমতার সাথে আসা আচরণকে সমর্থন করছে। এবং যখন সেই ক্ষমতা প্রকাশ্যে বর্ণবাদী অমানবিকীকরণে জড়িত থাকে, তখন তাদের অর্থ সহযোগী হয়ে ওঠে। এটি নির্যাতনকে অর্থায়ন করে। এটি বিপদকে অর্থায়ন করে। এটি মৃত্যুকে অর্থায়ন করে।

এখানে ট্রাম্পকে সমর্থন করে এমন ব্যবসার তালিকা, নিউজউইকের সৌজন্যে। এবং, এখানে দেখুন কীভাবে আপনি তাদের কিছুকে ধর্মান্ধতার জন্তুর সাথে তাদের সংযোগের মাধ্যমে বর্ণবাদ ছড়াতে সাহায্য করেন:

• টিম কুক তার আনুগত্য প্রদান করার সময় একটি Apple পণ্য কিনুন? আপনি বর্ণবাদের সহযোগীকে সমর্থন করছেন।
• রবার্ট ক্রাফট নিজেকে সারিবদ্ধ করে এবং ট্রাম্পের সাথে ওয়াইন এবং খাবার খাওয়ার সময় সুপার বোলে প্যাট্রিয়টসকে উৎসাহিত করুন? আপনি বর্ণবাদের সহযোগীকে সমর্থন করছেন।
• ইলন মাস্ক ট্রাম্পবাদকে প্রসারিত এবং স্বাভাবিক করার সময় একটি Tesla চালান? আপনি বর্ণবাদের সহযোগীকে সমর্থন করছেন।
• আপনার Amazon Prime-এর মাসিক সাবস্ক্রিপশন কোথায় যায়? এটি জেফ বেজোসের পকেট পূর্ণ করে যিনি বর্ণবাদের নির্লজ্জ সহযোগী।
• স্টিভ উইনের সাথে সম্পর্কিত ব্যবসা করুন? আপনি বর্ণবাদের সহযোগীকে সমর্থন করছেন।
• Johnson & Johnson পণ্য ক্রয় করুন, যার উত্তরাধিকারী উডি জনসন তীব্রভাবে ট্রাম্পকে সমর্থন করেন? আপনি বর্ণবাদের সহযোগীকে সমর্থন করছেন।

এবং তালিকা ব্যক্তিদের সাথে থেমে থাকে না।

প্রধান কর্পোরেশন — প্রযুক্তি দৈত্য, প্রতিরক্ষা ঠিকাদার, শক্তি সংঘ, আর্থিক সংস্থা — ট্রাম্পের 2025 সালের উদ্বোধনে এবং একটি বিলাসবহুল হোয়াইট হাউস বলরুম নির্মাণে অর্থ ঢেলেছে। Amazon। Google। Meta। Microsoft। Apple। Palantir। Nvidia। Coinbase। Lockheed Martin। Boeing। Chevron। Comcast। এবং প্রযুক্তি, ক্রিপ্টো, প্রতিরক্ষা, শক্তি এবং উত্পাদন জুড়ে আরও অনেকে।

এটি নিষ্ক্রিয় অংশগ্রহণ নয়। এটি বর্ণবাদের সক্রিয় স্পন্সরশিপ। ট্রাম্প হলেন 2026 সালে আমেরিকান বর্ণবাদের রূপক ডেভিড ডিউক। এই নাম এবং কোম্পানিগুলি Ku Klux Klan-এর আধুনিক সংস্করণে অর্থ দিচ্ছে, যার নেতৃত্বে রয়েছে গ্র্যান্ড উইজার্ড ট্রাম্প।

যখন কর্পোরেশনগুলি একজন ধর্মান্ধকে অর্থায়ন করে, তারা তাকে বৈধতা দেয়। যখন তারা প্রকাশ্য বর্ণবাদের মুখে নীরব থাকে, তারা জ্বলন্ত ক্রসের ফাটলের চেয়েও জোরে একটি বার্তা পাঠায়।

তাদের কাছে, লাভ জীবনের পবিত্রতার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ। প্রবেশাধিকার সহনশীলতার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ। আরাম হয়রানির চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ। আমাদের এই শ্বেত পুরুষদের থেকে শ্বেত হুড সরাতে হবে যারা অত্যাচার এবং ধর্মান্ধতার মুখে নীরব এবং বিনীত থাকে।

এই দাতাদের মধ্যে একজনও ওবামাদের উপর বর্ণবাদী আক্রমণের নিন্দা করেনি। একজনও রেখা টানেনি। একজনও বলেনি, এটি অগ্রহণযোগ্য। একজনও না। এটা কি আপনার কাছে গ্রহণযোগ্য?

নীরবতা, এই মুহূর্তে, বর্বর নব-নাৎসির জন্য সম্মতি যে একটি বোতামের চাপে কৃষ্ণাঙ্গ ঘৃণা উগরে দেয়।

আমেরিকায় বর্ণবাদ শুধুমাত্র ঘৃণার উপর বেঁচে থাকে না। এটি বেঁচে থাকে কারণ শক্তিশালী মানুষ সিদ্ধান্ত নেয় এটি সহনীয়, বা অন্তত লাভজনক। কারণ তারা বিশ্বাস করে ক্রোধ কেটে যাবে। কারণ তারা ধরে নেয় ভোক্তারা কেনা, উৎসাহিত করা, স্ট্রিমিং এবং বিনিয়োগ করতে থাকবে।

তারা ভুল। অথবা তাদের হওয়া উচিত।

তাদের বয়কট করুন।

তাদের পিকেট করুন।

নাম ধরে তাদের ডাকুন।

চিঠি পাঠান।

আপনার অর্থ, আপনার মনোযোগ, আপনার ক্লিক, আপনার ব্র্যান্ড আনুগত্য প্রত্যাহার করুন।

বর্ণবাদকে আবার ব্যয়বহুল করুন। একটি অবস্থান নিন। সম্মিলিতভাবে। একসাথে। আর কারো নীরব থাকা উচিত নয়। ওবামাদের সাথে যা করা হয়েছিল তা একটি জাগরণের আহ্বান হওয়া উচিত। যখন ঘৃণা অপরাজেয় মনে করে তখন এটি দেখতে এরকম।

ট্রাম্প তার বর্ণবাদের জন্য দায়ী। কিন্তু যারা তাকে তুলে ধরে, তাকে অর্থায়ন করে, তাকে স্বাভাবিক করে, তার পাশাপাশি লাভ করে, এবং তার ক্ষতির জন্য দায়িত্ব ভাগ করে।

বর্ণবাদের সহযোগী আছে। এবং আমেরিকাকে তাদের সাথে ক্ল্যানসম্যান অপরাধীদের মতো আচরণ শুরু করতে হবে।

• জন ক্যাসি সাম্প্রতিকতম সিনিয়র এডিটর, দ্য অ্যাডভোকেট, এবং একজন ফ্রিল্যান্স মতামত এবং ফিচার স্টোরি লেখক। পূর্বে, তিনি ক্যাপিটল হিল প্রেস সেক্রেটারি ছিলেন এবং NYC-তে মিডিয়া এবং পাবলিক রিলেশনে 25 বছর কাটিয়েছেন। তিনি LOVE: The Heroic Stories of Marriage Equality (Rizzoli, 2025)-এর সহ-লেখক, যা অপরাহ তার "Best 25 of 2025"-এ নাম দিয়েছেন।