৩২ জন ফিলিপিনো শিল্পীকে শিল্পকলায় বৈশ্বিক অর্জনের জন্য সম্মানিত করা হয়েছে

এটি জাতীয় সংস্কৃতি ও শিল্পকলা কমিশনের একটি প্রেস বিজ্ঞপ্তি।

"ব্যক্তিগত যাত্রা হিসেবে শিল্প" — এই বাক্যাংশটি ২৭ ফেব্রুয়ারি, ২০২৬ তারিখে মেট্রোপলিটন থিয়েটার বলরুমে অনুষ্ঠিত ১৮তম আনি ং দাঙ্গাল পুরস্কারে হারভেস্ট অফ অনার সম্মাননা প্রাপ্ত ৩২ জন শিল্পীর নিবেদনকে সংজ্ঞায়িত করেছে।

জাতীয় সংস্কৃতি ও শিল্পকলা কমিশন (NCCA) এই বছর জাতীয় শিল্প মাস উদযাপন সমাপ্ত করার সময়, আন্তর্জাতিক মঞ্চে তাদের নিজ নিজ শিল্প ক্ষেত্রে উৎকর্ষ অর্জনকারী ব্যক্তি ও গোষ্ঠীর মাধ্যমে ফিলিপিনো জনগণের গর্ব এবং কণ্ঠস্বরকে স্বীকৃতি দিয়েছে।

"Ang tapang na iharap ang ating wika, ang ating imahen, ang ating kasaysayan, ang ating mga kuwento sa entablado ng mundo…. Ang paninindigan na nagsasabing ang Filipino na may sariling tinig, may dangal at may sariling henyo," NCCA চেয়ারম্যান এবং নির্বাহী পরিচালক এরিক জেরুডো তার বক্তৃতায় বলেন।

এই মর্যাদাপূর্ণ বার্ষিক অনুষ্ঠানে প্রথম মহিলা লিজা আরানেটা-মার্কোস উপস্থিত ছিলেন, যিনি পুরস্কার বিজয়ীদের কাছে আনি ং দাঙ্গাল ট্রফি প্রদানে NCCA চেয়ারম্যান জেরুডো এবং NCCA কমিশনার ফর দ্য আর্টস লর্ডিনিও ভেগারার সাথে যোগ দিয়েছিলেন।

স্থাপত্য

স্থাপত্য এবং সংশ্লিষ্ট শিল্পকলার ক্ষেত্রে, তাদের অসাধারণ আন্তর্জাতিক অর্জনের জন্য পাঁচজন পুরস্কার বিজয়ীকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে:

• GFP Architects (GFPA), আর্কিটেক্ট-অফ-রেকর্ড এবং পার্টনার-ইন-চার্জ আর. অ্যানেট গাদ্দি-লিগানোর দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছে, যা এশিয়া প্যাসিফিক প্রপার্টি অ্যাওয়ার্ডসে সেরা আবাসিক উচ্চ-উত্থান স্থাপত্য জিতেছে।
• নরম্যান্ডি আর্কিটেক্টস-এর আর্চ. নরম্যান্ডি এন. ক্যানলাস ২০২৫ সালের সেরা পরিকল্পিত বিচ রিসর্ট হোটেল প্রকল্প পেয়েছেন এবং গ্লোবাল আর্কিটেক্ট অ্যান্ড বিল্ডার অ্যাওয়ার্ডস (GABA) – মালয়েশিয়া সংস্করণে ২০২৫ সালের সবচেয়ে সৃজনশীল স্থপতি হিসেবেও সম্মানিত হয়েছেন।
• ডিগাল আর্কিটেক্ট অ্যান্ড বিল্ডার্স-এর এরভেন বি. ডিগাল একই পুরস্কারে প্রাতিষ্ঠানিক প্রকল্প ২০২৫-এর সেরা স্থপতি হিসেবে নামকরণ করা হয়েছে।
• ভিক লোপেজ ডুল-লুগ-এর SGS ডিজাইনস ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেকচার ইন্টারন্যাশনাল ফেডারেশন অফ ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেক্টস – এশিয়া প্যাসিফিক রিজিয়ন (IFLA-APR) থেকে সাংস্কৃতিক এবং শহুরে ল্যান্ডস্কেপে অসামান্য পুরস্কার অর্জন করেছে।
• ASYA এশিয়া প্যাসিফিক প্রপার্টি অ্যাওয়ার্ডস ২০২৫-এ ৫-তারকা সেরা আবাসিক সংস্কার/পুনর্উন্নয়ন (ফিলিপাইন) স্বীকৃতি অর্জন করেছে।

এছাড়াও, NCCA ওয়ার্ল্ড আর্কিটেকচার ফেস্টিভাল (WAFX) ২০২১ মাস্টারপ্ল্যান ক্যাটাগরির বিজয়ী উইলিয়াম টি-কে স্বীকৃতি প্রদান করেছে, যিনি মূলত ২০২৫ সালে ১৭তম আনি ং দাঙ্গালের সময় পুরস্কার গ্রহণের জন্য নির্ধারিত ছিলেন।

সংগীত

সংগীতে আটজন শিল্পী এবং গ্রুপকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে:

• ইয়ান গ্যাব্রিয়েল করপুজ, তার রচনা Laudate Dominum-এর জন্য কোরাস অস্টিনের ১১তম বার্ষিক সুরকারের প্রতিযোগিতার বিজয়ী।
• ইউনিভার্সিটি অফ সান্টো টোমাস সিঙ্গার্স, ফিদেল কালালাং জুনিয়রের নেতৃত্বে, সিটি অফ ডেরি ইন্টারন্যাশনাল কয়ার ফেস্টিভালে গ্র্যান্ড প্রাইজ এবং ওক ট্রি অফ ডেরি ট্রফি জেতার জন্য পুরস্কৃত হয়েছে।
• রামন লিজাউকো জুনিয়রের অধীনে ফিলিপাইন মেইস্টারসিঙ্গার্স ১৮তম রিমিনি ইন্টারন্যাশনাল কোরাল কম্পিটিশনে রিমিনি গ্র্যান্ড প্রিক্স পেয়েছে।
• সিরিল পুনায়ের নেতৃত্বে সোলা গ্রেশিয়া কোরাল ৪র্থ এশিয়া কোরাল গ্র্যান্ড প্রিক্স চ্যাম্পিয়ন হিসেবে আবির্ভূত হয়েছে।
• আন্না টাবিটা আবেলেদা-পিকুয়েরোর অধীনে ইস্টার্ন চেম্বার সিঙ্গার্স আন্দ্রেয়া ও. ভেনেরাসিওন ইন্টারন্যাশনাল কোরাল ফেস্টিভালে ২০২৫ এশিয়া কোরাল গ্র্যান্ড প্রিক্সের ফাইনালিস্ট ছিল।
• রইজিন সুয়ারেজের নেতৃত্বে ফার ইস্টার্ন ইউনিভার্সিটি কোরাল আন্দ্রেয়া ও. ভেনেরাসিওন ইন্টারন্যাশনাল কোরাল ফেস্টিভালে ২০২৫ এশিয়া কোরাল গ্র্যান্ড প্রিক্সের ফাইনালিস্টও ছিল।
• ফ্যাবিয়ান ওবিস্পো ২০২৫ লুসিল লরটেল অ্যাওয়ার্ডসে অসামান্য সাউন্ড ডিজাইন পুরস্কার পেয়েছেন।
• মিশেল ম্যারিপোসা ২০২৫ মেট্রোপলিটান অপেরা এরিক এবং ডোমিনিক লাফন্ট প্রতিযোগিতার গ্র্যান্ড ফাইনাল বিজয়ী হিসেবে আবির্ভূত হয়েছেন।

চারুকলা

চারুকলার জন্য, দুইজন শিল্পীকে সম্মানিত করা হয়েছে:

• ক্রিস্টোফার জি. আন্দ্রেস, যিনি ২০২৩ FIBA ফটো কনটেস্টে প্রথম স্থান জিতেছেন।
• জিনা কাস্টোডিও মেনেসেস, যিনি গ্লোবাল ৫০/৫০ "This is Gender: Gender and Disability" ফটো কনটেস্ট ২০২৫ জিতেছেন।

সাহিত্য শিল্প

সাহিত্য শিল্পে পাঁচজন সম্মানিত ব্যক্তিকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে:

• জন বেঙ্গান, রোয়েল জোসেফ দাজো, ক্রিশ্চিয়ান জিল আর. বেনিটেজ, এবং অ্যালভিন বি. ইয়াপান, যারা PEN Presents x International Booker Prize-এর অধীনে বিজয়ী অনুবাদক এবং লেখক হিসেবে স্বীকৃত হয়েছেন।
• মারলি এম. আলুনান, রয়্যাল সোসাইটি অফ লিটারেচার (RSL) থেকে ২০২৫ আন্তর্জাতিক লেখক পুরস্কার প্রাপক।

চলচ্চিত্র

চলচ্চিত্রে, তিনজন শিল্পীকে তাদের অর্জনের জন্য স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে:

• জুডি অ্যান সান্তোস, যিনি ২০২৫ সালে পর্তুগালে ৪৫তম ফ্যান্টাসপোর্তো ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভালে সেরা অভিনেত্রী জিতেছেন।
• জোসেলিটো আলতারেজোস, যিনি আহমেদাবাদ ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভালে বিদেশী ফিচার ফিল্মের জন্য সেরা পরিচালক পুরস্কার পেয়েছেন।
• লরিস গিলেন, যিনি একই উৎসবে সেরা অভিনেত্রী হিসেবেও স্বীকৃত হয়েছেন।

নৃত্য

নৃত্যে সাতজন পুরস্কার বিজয়ীকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে:

• রিক রাসেল মাতাওয়া আবাও এবং অ্যাক্সেল রোজ কানামা পায়পা নেগেরি সেম্বিলান ইন্টারন্যাশনাল ড্যান্সস্পোর্ট চ্যাম্পিয়নশিপে স্বর্ণপদক জিতেছেন।
• ক্যাভিটি ইনদায়োগ কালচারাল ড্যান্স ট্রুপ কোরিয়া ড্যান্স অর্গানাইজেশনের অধীনে WDF ২০২৫-এ ফোক ড্যান্স অ্যাডাল্ট ফরমেশন বিভাগে স্বর্ণ পুরস্কার অর্জন করেছে।
• ফোকস জাম্পার্স ওয়ার্ল্ড ড্যান্স ক্রু চ্যাম্পিয়নশিপ (WDCC) ২০২৫-এ অ্যাডাল্ট ডিভিশনের চ্যাম্পিয়ন হয়েছে।
• লিজিট স্ট্যাটাস হিপ হপ ইন্টারন্যাশনাল দ্বারা আয়োজিত ওয়ার্ল্ড হিপ হপ ড্যান্স চ্যাম্পিয়নশিপের মেগাক্রু ডিভিশনে বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন হয়েছে।
• জেফ কেফিয়ার সি. ইভাঞ্জেলিও চ্যাম্পিয়ন্স ট্যুর ইন্টারন্যাশনাল স্ট্রিট ড্যান্স ফেস্টিভালের সোলো ডিভিশনে আন্তর্জাতিক চ্যাম্পিয়ন খেতাব জিতেছেন।
• কোরিও 'এন ক্রিম ওয়ার্ল্ড সুপ্রিমেসি ব্যাটলগ্রাউন্ডসের ওপেন ডিভিশনে বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন হয়েছে।
• ফিলিপাইন হাই স্কুল ফর দ্য আর্টস (PHSA)-এর মাকিলিং ড্যান্স এশিয়া প্যাসিফিক আর্টস ফেস্টিভাল (APAF)-এ সামগ্রিক গ্র্যান্ড চ্যাম্পিয়ন হয়েছে।

ডিজাইন

ডিজাইনে, তাদের আন্তর্জাতিক অর্জনের জন্য দুইজন শিল্পীকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে:

• চ্যাড গ্যাব্রিয়েল তানুতান কনফেডারেশন অফ ইন্টারন্যাশনাল ফুটওয়্যার অ্যাসোসিয়েশনস (CIFA)-এর ১৩তম আন্তর্জাতিক ফুটওয়্যার ডিজাইন প্রতিযোগিতায় পুরুষদের জুতা স্বতন্ত্র বিভাগে শীর্ষ ডিজাইনার নির্বাচিত হয়েছেন।
• ইভান সেড্রিক ফ্যাবিয়া একই প্রতিযোগিতায় মহিলাদের বুট স্বতন্ত্র বিভাগে শীর্ষ ডিজাইনার হিসেবে স্বীকৃত হয়েছেন, ডিজাইন-এ-ব্যাগ প্রতিযোগিতা ২০২৪-এর সামগ্রিক বিজয়ী, এবং সিঙ্গাপুর জুয়েলারি ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডসের ফ্রেশ ফেসেটস বিভাগে প্রথম পুরস্কার বিজয়ী।

পুরস্কার বিজয়ীদের পক্ষে, চলচ্চিত্রের জন্য আনি ং দাঙ্গাল সম্মানিত লরিস গিলেন গ্রহণ বক্তৃতা প্রদান করেছেন। তিনি জোর দিয়ে বলেছেন যে শিল্প একটি ব্যক্তিগত যাত্রা যা আবেগ, সংগ্রাম, পরামর্শ এবং প্রামাণিক আত্ম-প্রকাশ দ্বারা গঠিত, সতর্কভাবে পরিকল্পিত ক্যারিয়ার পথের পরিবর্তে।

"আমরা এখানে যে প্রশংসা পেয়েছি তা উদযাপন করতে এসেছি, আমি বিশ্বাস করি এই অনুষ্ঠানের প্রকৃত মূল্য আমাদের স্বতন্ত্র সংগ্রাম, আমাদের অনন্য যাত্রা এবং আমাদের প্রিয় দর্শনগুলি ভাগ করে নেওয়ার মধ্যে নিহিত," গিলেন যোগ করেছেন।

আনি ং দাঙ্গাল, বা হারভেস্ট অফ অনার, হল NCCA দ্বারা প্রদত্ত একটি রাষ্ট্রীয় স্বীকৃতি যা জাতীয় শিল্প মাস (NAM)-এর চূড়ান্ত আকর্ষণগুলির মধ্যে একটি হিসেবে, ফিলিপিনো শিল্পী এবং সাংস্কৃতিক কর্মীদের বৈশ্বিক অর্জন উদযাপন করে। আনি ং দাঙ্গাল ট্রফি হল একটি স্টাইলাইজড sarimanok যা ভিজ্যুয়াল আর্টসের জাতীয় শিল্পী আবদুলমারি ইমাও দ্বারা ধারণা করা হয়েছে, যা বৈশ্বিক মঞ্চে ফিলিপিনো শিল্পীর অর্জনের প্রতিনিধিত্ব করে।

আনি ং দাঙ্গালের লোগো, স্টাইলাইজড ধানের ডাঁটা, ধান ফসলকে শিল্প ফসলের রূপক হিসেবে ইঙ্গিত করে: সৃজনশীল প্রক্রিয়ার একটি পণ্য যা ফিলিপিনো শিল্পীর স্বপ্ন, আকাঙ্ক্ষা এবং আদর্শ প্রকাশ করে। এটি সাতটি দানা বহন করে, যা সাতটি শিল্পের প্রতিনিধিত্ব করে, যখন এর উজ্জ্বল রঙগুলি NAM-এর উৎসবমুখর মেজাজ জাগায়, যা ফিলিপিনো শিল্পকলার প্রাচুর্য এবং উৎকর্ষের প্রতীক। – Rappler.com