MANILA, Filippine – I filippini tradizionalmente accendono petardi, credendo che il rumore allontani la sfortuna e gli spiriti mentre accolgono il Capodanno. Sebbene il 2026 debba ancora iniziare, più di cento persone sono già rimaste ferite a causa di incidenti legati ai petardi.
Sulla base del monitoraggio del Dipartimento della Salute (DOH) di 62 ospedali sentinella, 140 persone sono rimaste ferite a causa di incidenti legati ai petardi dal 21 dicembre al 30 dicembre alle 04:00. Di queste, il 68% aveva meno di 20 anni.
Tra le regioni, Metro Manila ha registrato il numero più alto di casi, con 60 vittime.
Il DOH ha dichiarato che il petardo 5-star è stato il principale responsabile delle lesioni, seguito da boga, petardi sconosciuti alle vittime, kwitis, petardi non etichettati o importati, pla-pla e whistle bomb.
Tra i petardi menzionati, solo kwitis e whistle bomb sono legali. Tuttavia, il DOH ha comunque consigliato al pubblico di stare alla larga da tutti i tipi di petardi.
"Molto importante... ricordare ai genitori di sorvegliare i propri figli durante questa celebrazione di Capodanno," ha dichiarato il Segretario della Salute Ted Herbosa in una conferenza stampa.
"Hindi po natin pinapansin kung ligal or iligal. Sa pananaw po ng DOH, ang lahat ng paputok ay hindi dapat hinahawakan ng bata," ha dichiarato il portavoce del DOH Albert Domingo.
(Non importa se è legale o illegale. Dal punto di vista del DOH, i petardi non dovrebbero essere maneggiati dai bambini.)
Le lesioni legate ai petardi registrate finora nel 2025 sono inferiori del 23% rispetto ai 182 casi registrati nel 2024.
Il DOH ha avvertito il pubblico su come i petardi possano influire sulla salute.
Oltre a ferite e ustioni, le lesioni da petardi possono portare all'amputazione o alla rimozione di parti del corpo.
L'amputazione può essere accidentale o intenzionale. L'amputazione accidentale significa che dita, mani o altre parti del corpo sono state strappate via a causa della vicinanza dei petardi. L'amputazione intenzionale, invece, viene eseguita dai medici per evitare infezioni o per salvare la vita di una persona in casi di tessuti danneggiati irreparabilmente.
I petardi possono anche portare alla cecità a causa di ferite o grave irritazione oculare, perdita dell'udito a causa di esplosioni forti e asma bronchiale scatenata dal fumo.
Sostanze nei petardi come piombo, biossido di zolfo, biossido di carbonio e monossido di carbonio possono danneggiare permanentemente i polmoni e altri organi di una persona se inalate. Queste sono velenose se ingerite — letali nei casi gravi.
Herbosa ha ricordato al pubblico che il Capodanno può essere accolto in sicurezza mantenendo la tradizione di fare rumore.
"[Lo] spettacolo pirotecnico comunitario — è più sicuro kasi malayo (perché lo guardi da lontano). Papanoorin 'nyo lang (Lo guardate solo) e tutti sono felici," ha detto il capo della salute.
"Ci sono altre forme più sicure per fare rumore: kalembang (campane), torotot (trombette giocattolo), 'yong (i) fuochi d'artificio elettronici na," ha aggiunto. – Rappler.com


