Carol (Rhea Seehorn) e Zosia (Karolina Wydra) no episódio 4 de 'Pluribus' de Vince Gilligan
AppleTV
O episódio 4 de Pluribus pode ser o momento mais brutal para Carol (Rhea Seehorn) que vimos até agora, enquanto ela sonda o conhecimento da mente coletiva e ouve uma verdade desconfortável.
O que acontece no episódio 4 de 'Pluribus'?
O episódio começa apresentando Manousos (Carlos-Manuel Vesga), o homem imune do Paraguai que se isolou da mente coletiva, aquele com quem Carol gritou ao telefone no episódio anterior.
Manousos está profundamente perturbado pelos novos senhores da Terra, talvez até mais do que Carol, ao ponto de estar trancado dentro de casa a ouvir rádio e a sobreviver com comida para cães, recusando-se a interagir com eles.
É uma vida miserável, e quando atende o telefone e ouve a tentativa gaguejante de Carol de falar espanhol, ele desliga, presumindo que é a mente coletiva a fazer truques.
Quando Carol liga de volta e perde a paciência, ele é atingido por uma revelação—a mente coletiva não consegue ficar zangada. Aquela era uma humana real.
Sem dúvida, Carol e Manousos vão encontrar uma forma de se conectar e criar laços através do seu ódio partilhado pela nova ordem mundial, mas por enquanto, Carol está a experimentar.
No episódio 3, Carol percebeu que a mente coletiva lhe dará literalmente qualquer coisa que ela peça—até uma bomba nuclear, tendo-lhe entregue uma granada depois de não entender o seu sarcasmo.
A granada feriu Zosia (Karolina Wydra), o corpo que foi designado para acompanhar Carol.
Zosia foi especificamente escolhida como uma figura atraente para Carol, e apesar de saber que Zosia não tem individualidade real, Carol não consegue evitar sentir afeto por ela.
Carol quer saber se a fusão de todos os humanos numa mente coletiva pode ser revertida, mas Zosia fica desconfortável e recusa-se a responder. Carol considera que o seu silêncio diz muito.
Seria de pensar que haveria, no mínimo, efeitos secundários estranhos, mesmo que Carol conseguisse curar o mundo—será que restos das personalidades de outras pessoas ainda permaneceriam?
Pode a individualidade realmente ser reconstruída depois de ser misturada com biliões de mentes?
Ainda assim, Carol considera que vale a pena investigar. Ela anota o que sabe sobre a mente coletiva num quadro branco, mas só tem alguns fragmentos de informação.
Ela sabe que são pacifistas, ansiosos por agradar, e procuram absorvê-la para a sua massa, apesar do facto de ela claramente não querer. "Eles" parecem acreditar genuinamente que deixar Carol fora da mente unificada seria fazer-lhe um desserviço.
Carol conclui com a sua última observação, escrevendo que eles são "estranhamente honestos". Ela pergunta-se—podem eles mentir?
Carol vai lá fora buscar um—qualquer um serve, são todos marionetas de carne para a unidade—e escolhe um homem vestido com roupa de ciclismo (Jeff Hiller), que confirma que o seu corpo era conhecido como "Lawrence".
Carol senta-se com Lawrence e faz-lhe perguntas cuidadosas sobre os seus romances de fantasia. Curiosamente, Lawrence só tem elogios para Carol, sugerindo que os seus livros rivalizam com o trabalho de William Shakespeare—eles adoram os seus livros e adoram todas as palavras.
Soa um pouco como Elon Musk a falar com o seu bot alarmantemente bajulador, Grok, lisonja vazia sem substância.
Mas quando Carol insiste em detalhes, percebe que Lawrence e os outros "leram" os seus livros muitas vezes através de todos os seus fãs, e podem citá-los de memória.
Não estão a mentir, exatamente, mas a canalizar os sentimentos dos seus maiores fãs. Lawrence até menciona uma leitora do Kansas, Moira McAllister, que atribui aos livros de Carol o mérito de ter salvado a sua vida durante um episódio depressivo.
Carol parece secretamente lisonjeada ao ouvir isto, e o sentimento ecoa as palavras da sua falecida amante, Helen (Miriam Shor), que sempre garantiu a Carol que o seu trabalho é mais valioso do que ela acredita.
Carol aprofunda-se e pergunta o que Helen realmente pensava da sua série de romances mais vendida. Antes de morrer, Helen foi absorvida pela mente coletiva, o que significa que falar com "eles" é a única forma de Carol ainda poder comunicar com Helen, ou melhor, um eco de quem Helen costumava ser.
Lawrence relutantemente diz-lhe que Helen achava que os livros eram "inofensivos", comparando-os a algodão doce. Basicamente, fluff açucarado.
Carol sempre soube disto, claro, mas parece ligeiramente magoada ao ouvir os verdadeiros pensamentos de Helen. Então pergunta o que Helen realmente pensava do seu romance não publicado, Bitter Chrysalis, a única história de que Carol se orgulha, o livro que Helen a encorajou a lançar ao público.
A resposta é devastadora—Lawrence revela que Helen "não o odiava" e nem se deu ao trabalho de o terminar. Saber que a sua obra mais valorizada é apenas "meh" parece ferir profundamente Carol, e ela pergunta por que Helen a encorajou a publicá-lo.
Lawrence diz-lhe que "não prejudicaria a sua carreira e faria você feliz".
A revelação parece despedaçar algo, desafiando a perspetiva de Carol sobre si mesma como uma escritora talentosa presa num género de má qualidade, revelando que Helen estava apenas a tentar agradá-la—quase como a mente coletiva.
Carol já ouviu o suficiente e dispensa Lawrence, escrevendo no seu quadro branco que "eles" não podem mentir-lhe. Zosia não revelaria a verdade sobre como reverter a união, mas Carol considera que ela só precisa de um pouco de encorajamento químico.
Pedindo heroína à mente coletiva (que eles fornecem relutantemente), Carol rouba secretamente Pentothal de um laboratório, que funciona quase como um soro da verdade, e injeta-o.
Carol grava-se a si mesma, sabendo que a droga apagará a sua memória, assistindo na manhã seguinte depois de recuperar a sobriedade.
Carol a ver-se intoxicada a revelar todos os seus segredos na câmara é surpreendentemente cativante—tem-se a sensação de que Carol está, a algum nível, a tentar entender-se a si mesma, ouvindo sentimentos reprimidos que não consegue admitir a ninguém, nem a si mesma.
Sob a influência, Carol permite-se lamentar, chorando e gritando por Helen. Eventualmente, anima-se e até lê em voz alta da sua série de romances de má qualidade, propondo que o seu livro daria um ótimo filme (claramente, Carol não está tão envergonhada deles como aparenta).
Finalmente, ela ouve-se a admitir que se sente sexualmente atraída por Zosia e desliga a câmara. Já ouviu o suficiente—o soro da verdade funciona.
Carol dirige-se ao hospital onde Zosia está a recuperar e administra-lhe sorrateiramente o soro, levando-a para um local isolado no exterior onde podem conversar em privado. O Pentothal entra nas veias de Zosia e ela fica confusa e sonolenta, enquanto Carol a questiona freneticamente sobre uma cura.
Claro, a mente coletiva pode sentir a perturbação. Numa cena particularmente inquietante, um grupo de "eles" rodeia lentamente Carol, incapaz de forçá-la a parar, mas apenas repetindo "Por favor, Carol".
É um momento que destaca a tomada zombie da Terra, sublinhando o facto de que Zosia não tem individualidade dentro de si. Mas ela tem um corpo que é afetado pela droga, e enquanto Carol a interroga com perguntas, Zosia colapsa, entrando em paragem cardíaca.
Um dos membros da mente coletiva pergunta passivamente se podem salvá-la, e Carol confirma rapidamente—a tentativa de ressuscitar Zosia começa.
O episódio termina sem revelar o que acontece a Zosia, com Carol em pânico com a ideia de perder outra companheira.
Zosia está morta?
Teremos de esperar até ao episódio 5 para descobrir, mas parece provável que Zosia possa sobreviver à provação.
Depois de saber que Carol se sente atraída por Zosia, seria um beco sem saída narrativo deixar a única conexão humana que Carol tem com a mente coletiva simplesmente desaparecer.
Não é uma conexão "real"—Carol está a ser manipulada com o corpo de Zosia, enganando-a para baixar ligeiramente a guarda. Zosia é apenas um porta-voz da mente coletiva, mas depois de perder Helen, ela é o único interesse romântico que resta na vida de Carol.
Embora Carol ser uma odiadora dedicada seja importante para a série, a sua "conexão" com Zosia é igualmente vital.
Até uma cínica endurecida como Carol permitirá ser enganada nas circunstâncias certas, mesmo que odeie a ilusão.
MAIS DA FORBES
Fonte: https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2025/11/23/pluribus-episode-4-please-carol-explained/


